Sanyo PLV-Z3 Instrukcja Użytkownika

Multimedia Projector MODEL PLV-Z3Owner’s Manual

10Part Names and FunctionsPOWERWARNINGLAMPREPLACEMENUINPUTSELECTON-OFFTo pq w e rt y uii INPUT buttonSelects input source. (p24, 32)t MENU buttonOpens

11Part Names and FunctionsLLLIGHTRESETMENUCANCELSCREENIMAGE ADJ.SELECTUSER SETTINGMY PICTURECOMPO.1COMPO.2LAMP MODECLEARDARKU - 1 U - 2U - 3U - 4LAMPS

12Part Names and FunctionsTo insure safe operation, please observe the following precautions :● Use (2) AA, UM3 or LR06 type alkaline batteries.● Repl

13InstallationProjection angle can be adjusted up to 11.8 degrees with the adjustable feet. Lift the front of the projector and pull the feet lock lat

14NOTE ON THE POWER CORDAC power cord must meet requirement of the country where you use a projector.Confirm an AC plug type with the chart below and

15InstallationThe projection lens can be moved up, down, left, and right with the manual lens shift function. This function makes it easyto provide a

16InstallationConnecting to Video Equipment (Video, S-Video)COMPUCOMPUTERTERCOMPONENTCOMPONENT12HDMIVideo EquipmentS-videoCable S-VIDEOOutputS-VIDEOVI

17InstallationConnecting to Video Equipment (RGB Scart)RGB ScartUse a Scart-VGA cable (option). COMPUTERCOMPONENT12HDMIHDMIVideo EquipmentCOMPUTERRGB

18InstallationCOMPUTERCOMPONENT12HDMIHDMICOMPUTERIBM-compatible or Macintosh computerMonitor OutConnecting to a ComputerComputer (Analog)Use a VGA cab

19Basic OperationConnect the projector's AC power cord into an AC outlet andopen the front cover. Turn the Main On / Off switch on, and thePOWER

2Features and DesignThis Multimedia Projector is designed with the most advanced technology for portability, durability, and ease of use. Thisproject

20Basic OperationZoom AdjustmentFocus AdjustmentMove the Zoom Lever to zoom in and out. Rotate the Focus Ring to adjust the projected picture focus.

21Basic OperationPress the NO SHOW button on the remote control to black out theimage. To restore to normal, press the NO SHOW button again orpress a

22Basic OperationPress the MENU button on the top control or on the remotecontrol to display the On-Screen Menu (Main Menu). Select a menu from the ma

23Basic OperationMenusVIDEO MENUSCOMPUTER MENUSInput Menu: selects input source. (p24-25)AV System Menu: selects video system from AUTO, PAL, SECAM,

24Video Input Input Source Selection (Video, S-Video, Component1/2, HDMI)Choose Input source by pressing the INPUT button on the top controlor INPUT b

25Video InputSelect the Input Source with the Point Up/Down button, andthen press the Point Right button to enter the sub-menu. Select Input source wi

26Video InputAV System Menu (Video or S-Video)AV System Menu (Component)Select the AV System Menu with the Point Up/Down button,and then press the Poi

27Video InputSelect the Image Select Menu with the Point Up/Down button,and then press the Point Right button to enter the sub-menu.12Choose the level

28Video InputSelect the Image Adjust Menu with the Point Up/Down button,and then press the Point Right button to enter the sub-menu.12Select an item w

29Video InputThe Image Level Menu willappear. Choose one of 4image levels with the PointUp/Down button and press theSELECT button. A confirma-tion b

3Table of ContentsTRADEMARKS● Apple, Macintosh, and PowerBook are trademarks or registered trademarks of Apple Computer,Inc.● IBM, VGA, XGA, and PS/2

30Video InputThis projector has a useful function to resize a projected screen. Select the Screen Menu with the Point Up/Down button, andthen press th

31Video InputNOTE● When “720p”, “1035i”, or “1080i” is selected in the AV System Menu,Screen menu cannot be selected except for Full and Natural wide

32Computer Input Choose INPUT source by pressing the INPUT button on the topcontrol or PC button on the remote control.Select the Input Source Selecti

33Computer InputThis projector can detect most of the current computer systems with the Multi-scan system and the Auto PC adjustmentfunction provided

34Computer InputThe Auto PC adjustment function is provided to automatically adjust Fine sync, Total dots, Horizontal, and Vertical toconform to your

35Computer InputSome computers employ special signal formats which may not be tuned by Multi-scan system of this projector. Thisprojector has Manual

36Computer InputSelect the resolution at the Display area dialog box.Display areaAdjusts the horizontal area displayed by this projector. Press thePo

37Computer InputImage Level Selection Select the Image Select Menu with the Point Up/Down button,and then press the Point Right button to enter the su

38Computer InputImage Level AdjustmentSelect the Image Adjust Menu with the Point Up/Down button,and then press the Point Right button to enter the su

39Computer InputTo store the adjustment data, select Store and press the Point Rightbutton. The Image Level Menu will appear. Choose one of 4 imagel

4To the OwnerCAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICSHOCK, DO NOT REMOVE COVER (ORBACK). NO USER-SERVICEABLE PARTSINSIDE EXCEPT LAMP REPLACEMENT.REF

40Computer InputThis projector has a useful function to resize a projected screen. When Digital zoom is selected, the On-Screen Menu disappears andthe

41SettingKeystoneLanguageThe language used in the On-Screen Menu is available in English,German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish,

42SettingCeiling Rear MountingThis function is used to select the way of setting the projector.Off ···· Cancels the selected way of settingCeiling ···

43Remote controlThis projector has two different remote control codes: Code 1 (initialcode) and Code 2. This switching function prevents remote contr

44SettingThis function is used to reset the lamp replace counter. Whenreplacing the projection lamp, reset the lamp replace counter byusing this func

45Maintenance and CleaningThe WARNING indicator shows the state of the function which protects the projector. Check the state of the WARNINGindicator

46Maintenance and CleaningCleaning the RGB panels If some dusts attach to optical parts inside the projector, the brightness could decrease or shadows

47Maintenance and CleaningPress MENU button to display the On-Screen Menu and selectthe Setting menu by pressing the Point Up/Down button. Thenpress

48Maintenance and CleaningTurn off the projector and disconnect the AC power cord fromthe AC outlet.Turn over the projector. Put the projector on a so

49Maintenance and CleaningDisconnect the AC power cord before cleaning.When the projector is not in use, replace the lens cover.132Follow these steps

5Safety InstructionsAll the safety and operating instructions should be read beforethe product is operated.Read all of the instructions given here and

50Maintenance and CleaningWhen the life of the projection lamp of this projector draws to an end,the LAMP REPLACE indicator lights yellow. If this in

51Maintenance and CleaningBe sure to reset the lamp replace counter after the lamp is replaced. When the lamp replace counter is reset, the LAMPREPLA

52AppendixTr oubleshootingBefore calling your dealer or service center for assistance, check the items below once again.– Make sure you have properly

53AppendixCheck the indicators for projector condition. • • • lights green.• • • lights red.• • • off• • • flashes green.✽ When the life of the proje

54AppendixMenu TreeAutoPALSECAMNTSCNTSC 4.43PAL-MPAL-NVideo InputAuto1080i1035i720p575p480p575i480iCreative cinemaPure cinemaNaturalUser image 1User i

55AppendixSettingLanguageSettingEnglishGermanFrenchItalianSpanishPortugueseDutchSwedishChineseKoreanJapaneseOn / OffOn / OffOffOn / OffOn / OffOn / Of

56AppendixCompatible Computer SpecificationsBasically this projector can accept the signal from all computers with the V, H-Frequency below mentioned

57Appendix0.7” wide TFT Active Matrix type, 3 panelsMultimedia Projector9.0 lbs (4.1 kg)14.13" x 4.59" x 10.77" (359mm x 116.7mm x 273.

58AppendixDimensionsPOWERWARNINGLAMPREPLACEMENUINPUTSELECTON-OFF14.13 (359)10.77 (273.5)Unit : inch (mm)11.8˚ (Max.)4.59 (116.7)4.52 (114.7)2.68 (68)

59AppendixThe parts listed below are optionally supplied. When ordering those parts, give the name and Type No. to the sales dealer.● Wall Anchor Kit

6Safety InstructionsCAUTION IN CARRYING OR TRANSPORTINGTHE PROJECTOR– Do not drop or bump a projector, otherwise damages ormalfunctions may result.– W

SANYO Electric Co., Ltd.Printed in JapanPart No. 610 317 4693 (1AA6P1P4651-- M4SA)

7ComplianceAC Power Cord for the United Kingdom :This cord is already fitted with a moulded plug incorporating a fuse, the value of which is indicated

8Part Names and FunctionsGBRBottomBack!1 !2 !3 !4!5Adjustable Feet!6 Lamp Cover!7 Air Intake Vent (back and bottom) !8 Air Filter!9 RGB Panel Cleaning

9Part Names and FunctionsA built-in micro processor which controls this unit may occasionallymalfunction and need to be reset. This can be done by pre