Sanyo PDG-DSU30 Instrukcja Użytkownika

Multimedia ProjectorMODEL PDG-DSU30Owner's Manual

English9EnglishIntroductionRemote Control1 Infrared trans-mitterSends signals to the projector.2 IMAGE Select the Image mode from Presen-tation, Brigh

10EnglishIntroduction7 INPUT Press “INPUT” to choose RGB, Component, S-Video and Composite sources.8 MENU Press “MENU” to launch the On-screen display

English11EnglishIntroductionRemote Control Battery InstallationPress rmly and slide the battery cover off.1Put the cover back.3Install new battery in

12EnglishInstallationE62405SPRConnecting the ProjectorDue to the differ-ence in applications for each country, some regions may have differ-ent acce

English13EnglishInstallationE62405SPRDue to the differ-ence in applications for each country, some regions may have differ-ent accessories.NoteTo

14EnglishInstallationPowering On the Projector1. Ensure that the power cable and signal cable are securely connected. The POWER LED will turn red.2.

English15EnglishInstallationPowering Off the Projector1. Press the “ON/STAND-BY” to turn off the projector lamp, you will see a message as below on

16EnglishInstallationWarning Indicator When the “POWER” LED indicator ashes red (1 sec on, 1 sec off), it indicates the projector has overheated.

English17EnglishInstallationAdjusting the Projected ImageAdjusting the Height of Projector ImageThe projector is equipped with adjustable feet to rais

18EnglishInstallation40" (101.6cm)100"(254.0cm)150"(381.0cm)200"(508.0cm)250"(635.0cm)307"(779.8cm)Lens CenterABHALens C

English1EnglishTable of ContentsTable of ContentsUsage NoticePrecautions ...2IntroductionProd

English19EnglishUser ControlsThe Projector has a multilingual On Screen Display that allows you to make image adjustments and change a variety of set-

20EnglishUser ControlsIMAGE Image Mode There are many factory presets optimized for various types of im-ages. Use the or to select the item. 

English21EnglishUser Controls Sharpness Adjust the sharpness of the image.  Press the to decrease the sharpness.  Press the to increase the sh

22EnglishUser ControlsIMAGE | Advanced Gamma This allows you to choose a gamma table that has been ne-tuned to bring out the best image quality for

English23EnglishUser Controls Color Use these settings for advanced adjustment of the individual Red, Green, Blue, Cyan, Magenta and Yellow Colors.

24EnglishUser ControlsSCREEN Aspect Ratio Use this function to choose your desired aspect ratio.  4:3: This format is for 4×3 input sources not en

English25EnglishUser Controls D. zoom Adjust the size of projector’s display area.  Press the to reduce the size of an image on the projection s

26EnglishUser ControlsSETTING | Language Language Choose the multilingual OSD. Press into the sub menu and then use the or or or key to sel

English27EnglishUser Controls  Rear-Ceiling When you select this function, the projector reverses and turns the image upside down at same time.

28EnglishUser ControlsSETTING | Signal Fine Sync Eliminate icker from the image displayed. Use the or to adjust the value. Total Dots Adju

2EnglishUsage NoticePrecautions Follow all warnings, precautions and maintenance as recom-mended in this user’s guide to maximize the life of your uni

English29EnglishUser ControlsSETTING | Advanced LogoUse this function to set the desired startup screen. If changes are made they will take effect th

30EnglishUser ControlsOPTIONS Input SearchWhen this function is turned “On”, the projector will search for other signals if the current input signal

English31EnglishUser ControlsOPTIONS | Advanced Power Mode Standby: Choose “Standby” to save power dissipation further < 1W. Active: Choose “Ac

32EnglishUser ControlsOPTIONS | Lamp Settings Lamp Counter (Normal)Display the projection time of normal mode. Lamp Counter (ECO)Display the project

English33EnglishAppendicesProblem: No image appears on screen Ensure all the cables and power connections are correctly and securely connected as de

34EnglishAppendices 4. Verify the resolution setting is less than or equal to 1600 x 1200 resolution. 5. Select the “Change” under the “Monitor”

English35EnglishAppendices Check and recongure the display mode of your graphic card to make it compatible with the product. Problem: Image is out

36EnglishAppendicesMessagePOWER-LED(Blue) (Red)Standby (Input power cable)Normal (Power on)Powering up (Warming up) Flashing(1 sec)Power off (Cooling-

English37EnglishAppendicesProblem: Message Reminders Over temperature - the projector has exceeded its recommended operating temperature and must be

38EnglishAppendicesReplacing the lampThe projector will detect the lamp life itself. It will show you a warning message When you see this message, c

English3EnglishUsage Notice Warning-Allowing the proper amount of space on the top, sides, and rear of the projector cabinet is critical for proper a

English39EnglishAppendicesORDER REPLACEMENT LAMPReplacement lamp can be ordered through your dealer. When ordering a projection lamp, give the followi

40EnglishAppendicesSpecicationsProjection System Single Chip DLP® Technology by Texas InstrumentsNumber of Pixels SVGA: 800 pixels(H) × 600 lines(V),

English41EnglishAppendicesComputer CompatibilityModes ResolutionV.Frequency(Hz) H.Frequency(kHz) VGA 640 x 350 85 37.90640 x 400 85 37.90640 x 480 60

42EnglishAppendicesCongurations of Terminals1 TXD2 RXD3GNDTerminal : Analog RGB (Mini D-sub 15 pin)1Red (R/Cr) Input/R Output95V / ***2Green (G/Y) In

English43EnglishAppendicesDeclaration of ConformityModel number: PDG-DSU30Trade name: SANYOResponsible party: SANYO North America CorporationAddress:

44EnglishAppendicesOperation conditions This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:1. T

English45EnglishAppendicesFOR EU USERSThe symbol mark and recycling systems described below apply to EU countries and do not apply to countries in oth

46EnglishAppendicesOperation1. Connect the specied RS-232C control cable to SERVICE PORT on the projector and serial port on the PC.2. Launch a com

English47EnglishAppendicesCommand Function Command FunctionC00POWER ONC30D.zoom +C01POWER OFF (Immediate POWER OFF)C31D.zoom -C3APOINTER RIGHTC05Compu

48EnglishAppendicesStatus Read CommandFormatThe command is sent from PC to the projector with the format below;‘CR’ [Command] ‘CR’ Command: one charac

4EnglishUsage Notice Do: Turn off the product before cleaning. Use a soft cloth moistened with mild detergent to clean the display housing.

English49EnglishAppendicesDimensions3.24"/82.30mmLens Center2.48"/63.00mmScrew Holes for Ceiling MountScrew: M3Depth: 0.30~0.39"/7.5~10

KW5A

English5EnglishIntroductionProduct Features This product is a SVGA single chip 0.55” DLP® projector. Out-standing features include: True SVGA, 800

6EnglishIntroductionPower Cable VGA CableWireless Remote ControlProjector with lens capPackage OverviewThis projector comes with all the items shown

English7EnglishIntroduction1. ON/STAND-BY button and LED indicator2. Remote Sensor3. Zoom Ring4. Ventilation (inlet)5. Speaker6. Focus Ring7. V

8EnglishIntroductionConnection Ports1. COMPUTER IN/COM-PONENT IN Connector2. S-VIDEO IN Connector3. VIDEO IN Connector4. SERVICE Port5. MONITOR